Weihrauch und die Haut - was ein uralter Duft über Entzündung weiß

L'encens et la peau - ce qu'un parfum ancestral sait sur l'inflammation

Bannière d'encens aux fleurs

L'encens et la peau - ce qu'un parfum ancestral nous apprend sur l'inflammation


De la résine à la peau

Avant même d'être appliqué sur la peau, l'encens était une atmosphère. Temples, églises, rituels. Prêtres égyptiens, messes chrétiennes, cérémonies bouddhistes – partout le même parfum, s'élevant chaud et résineux dans l'air, modifiant quelque chose avant même que l'esprit ne comprenne ce qui se passe.

Le mot allemand pour encens, Weihrauch, vient du vieux haut-allemand wîhen – sanctifier, consacrer. On ne traite pas à la légère ce que l'on consacre. Et l'encens du sultanat d'Oman, provenant des montagnes du Dhofar à la frontière du Yémen, est l'une des formes les plus pures de cette substance antique. C'est ici qu'a commencé la célèbre route de l'encens. C'est ici que l'arbre a été honoré pour la première fois, bien avant que les caravanes de chameaux ne transportent sa résine jusqu'en Égypte, à Jérusalem et à Rome.

Je travaille avec l'encens dans mon cabinet de naturopathie, à la boutique du couvent et dans notre centre de séminaires. C'est la même chose à chaque fois : l'espace se transforme avant même que quelqu'un ne dise un mot. Quelque chose se dépose. L'air devient plus dense et, en même temps, plus clair. Les gens entrent et respirent plus profondément. Pour certains, c'est de l'ésotérisme. Pour d'autres, de la biochimie. Les deux sont vrais – et aucun ne suffit à expliquer pleinement l'encens.

Ce que contient la résine - pour ceux qui souhaitent savoir

La résine fraîchement récoltée, comme notre encens Al Hojari des montagnes du Dhofar, est encore souple à l'intérieur - un signe que tous les acides boswelliques et les substances odorantes sont encore parfaitement conservés. Ces acides boswelliques – dont l'AKBA (acide acétyl-11-céto-β-boswellique) – inhibent la voie inflammatoire des leucotriènes (ce qu'on appelle la voie de la 5-lipoxygénase). Les leucotriènes sont des messagers centraux dans les inflammations cutanées chroniques. C'est ici que l'encens intervient : avec précision, sans fracas.

Ce que des millénaires de temples, de monastères et de guérisseurs savaient a désormais trouvé son langage dans la biochimie. Les acides boswelliques ont d'ailleurs fait leur entrée dans la médecine conventionnelle. Et l'Al Hojari du Dhofar est considéré mondialement comme l'une des qualités les plus riches en principes actifs – une teneur particulièrement élevée en huiles essentielles rend son parfum balsamique intense incomparable.

La crème à l'encens Hildegard contient cet encens sous deux formes : extrait de gomme et huile essentielle. La base est résolument réduite : huile de soja, squalane, cire d'abeille, huile de tournesol, vitamine E, zinc. Sans parabènes, sans silicones, sans parfums synthétiques. Ce qui parfume, c'est l'encens lui-même.

Crème à l'encens | Encens

Problématiques traitées dans mon cabinet de naturopathie

Peau chroniquement enflammée avec desquamation

Partout où l'inflammation et la sécheresse apparaissent ensemble – séborrhéique, légèrement eczémateuse, irritée par les agressions environnementales – cette formule tient un langage clair. Le squalane soutient la fonction barrière, la cire d'abeille protège, la vitamine E agit comme antioxydant. L'extrait d'encens agit en dessous, silencieux et constant.

Zones articulaires et musculaires

Bienfaisant pour les articulations activées, les tensions accompagnées de chaleur locale, et partout où une stimulation de la circulation sanguine est souhaitée. Hildegard décrivait l'utilisation externe de l'encens pour les douleurs et les gonflements – la phytothérapie confirme cette approche.

Tissu cicatriciel sur peau cicatrisée

Le squalane et la vitamine E soutiennent l'élasticité du tissu en régénération. En soin d'accompagnement sur une peau complètement refermée – pas sur des plaies ouvertes.

Peau sensible, chroniquement irritée - même sur des zones délicates

Ici, je souhaite m'exprimer personnellement. J'essaie actuellement cette crème moi-même sur des zones très sensibles où l'inflammation chronique est le symptôme dominant. Quelques patientes de mon cabinet font de même - sur des zones difficiles à traiter car peu de produits offrent la combinaison d'efficacité et de pureté hypoallergénique nécessaire ici. La base sans parfum ni allergènes de contact connus rend cette crème à l'encens particulièrement intéressante pour cette exploration. Nos observations sont encore récentes – mais elles ont commencé.

Peau mature et atrophique

Le squalane – un analogue du squalène naturel de la peau qui diminue avec l'âge – redonne à la peau mature ce qu'elle perd au fil des années. En combinaison avec la vitamine E et les propriétés régénératrices de l'huile d'encens, on obtient un soin qui apporte plus qu'il ne promet.



L'encens dans l'espace - l'autre voie

Dans mon cabinet de naturopathie, à la boutique du couvent et dans notre centre de séminaires, je fais régulièrement brûler de l'encens. C'est la même chose à chaque fois. Quelque chose se dépose. L'air change. Les gens respirent plus profondément sans qu'on le leur demande.

Pour ceux qui y voient de l'ésotérisme : oui.
Pour ceux qui y voient de la biochimie : oui aussi.
Le parfum de l'encens agit sur le système limbique - la partie la plus ancienne de notre cerveau, qui relie directement les odeurs aux états émotionnels, sans passer par le détour de la raison. Ce n'est pas du mysticisme. C'est de l'anatomie. Et parfois, l'anatomie est assez mystique en soi.

Pour l'espace, je recommande notre encens Al Hojari en petite boîte en aluminium – importation directe du Dhofar, frais et riche en substances odorantes. Sur du charbon ou dans un brûle-parfum, un petit morceau suffit. La pièce s'en souvient.

Pour ceux qui cherchent une texture plus légère pour la peau ou un second compagnon à l'encens, le baume à l'encens de Himmelgrün offre une seconde option : encens de récolte sauvage, jojoba bio, cire d'abeille – également sans parfums synthétiques, fabriqué dans le Bregenzerwald.

Hildegard n'avait pas de recette pour cette crème - mais elle en avait la posture

Elle n'a pas laissé de texte promotionnel. Mais elle a laissé une façon de lire le monde : que ce qui est appliqué à l'extérieur agit à l'intérieur. Que les substances ont un caractère. Que la résine n'est pas la même chose que la poudre, et l'encens pas la même chose que la lavande.

Cette crème suit cette posture : une substance avec une histoire, avec de la biochimie, avec du caractère. Pas une étreinte douce – une intervention claire et calme.

Recherchez avec moi

L'encens sur la peau est un chapitre ouvert pour moi et certaines de mes patientes. Nous observons, nous appliquons, nous notons. Ce qui m'intéresse vraiment : ce que d'autres vivent avec – sur différentes zones du corps, avec différentes problématiques, que ce soit pour des motivations ésotériques ou biochimiques.

Écrivez-moi votre expérience. En commentaire, par e-mail à mail@engelhardt.eu
par message. J'enrichirai cet article avec de vraies observations, issues de la communauté de ceux qui sont assez curieux pour interroger à nouveau les substances anciennes.

Ensemble, nous en savons plus que seuls.

Nicole Diana, naturopathe · Dianas Klosterlädchen · Ces évaluations sont basées sur mon expérience pratique personnelle et ne remplacent en aucun cas une consultation individuelle ou un diagnostic médical.

bannière encens